Des garçons essayent et des garçons mentent mais
I don't let them play (I don't let them play) Je ne vais pas les laisser jouer (je ne vais pas les laisser jouer)
Only boys that save their pennies Seuls les garçons qui économisent leur pennies
Make my rainy day Font mon jour pluvieux
'Cause they are Parce qu'ils
Living in a material world Vivent dans un monde materiel
And I am a material girl Et je suis une fille matérielle
You know that we are living in a material world Tu sais que nous vivons dans un monde materiel
And I am a material girl Et je suis une fille matérielle
Living in a material world Vivent dans un monde materiel
And I am a material girl Et je suis une fille matérielle
You know that we are living in a material world Tu sais que nous vivons dans un monde materiel
And I am a material girl Et je suis une fille matérielle
Living in a material world Vivent dans un monde materiel
OH ! OH !
Material Matérielle
Living in a material world Vivent dans un monde materiel
OH ! OH !
Living in a material world Vivent dans un monde materiel
OH ! OH !
Material Matérielle
Living in a material world Vivent dans un monde materiel
There you go Là tu vas
Boys may come and boys may go Les garçons peuvent venir et les garçons peuvent partir
And that's all right you see Et ca va bien tu vois
Experience has made me rich L'experience m'a rendu riche
And now they're after me Et maintenant ils sont derriere moi
'Cause everybody's Parce que tout le monde
Living in a material world Vit dans un monde matériel
And I am a material girl Et je suis une fille matérielle
You know that we are living in a material world Tu sais que nous vivons dans un monde matériel
And I am a material girl Et je suis une fille matérielle
La la la la la la la la